行业资讯 首页 >> 新闻聚焦 >>  行业资讯

中国电建水环境公司打造《水环境英汉-汉英科技词典》

时间:2017-07-23 点击:

      7月15日,《水环境英汉-汉英科技词典》第二次编委会会议在北京顺利召开。中国电建水环境公司、中译出版社、中国环境科学研究院、中国水利水电科学研究院、中国农业大学、河海大学、南京水利科学研究院、清华大学等行业相关专家参加会议。

      中国电建水环境公司董事长王民浩表示,目前中国不可避免地经历发展—治理—再发展的过程,环境治理是为了更好的释放发展的空间。未来,国内水环境治理见效后,在国家“一带一路”等战略的带动下,周边国家的水环境都有待改善,中国标准走出去、国际化的过程中势必面临行业间的交流,这是中国电建水环境公司打造该词典的初心。

      目前,《水环境英汉-汉英科技词典》已基本组稿5万条词条,下一步,将结合编委审定的搜词范围进行调整并补充新的词汇收录。按照国家对词典出版的严格要求,做好词典严格的编审等工作。

      (编辑整理:王云帆)